January 7th, 2014

(no subject)

Я не курю, и с проблемой была знакома понаслышке, а тут увидела пачку сигарет со всеми этими т.н. "предупреждениями" и теперь чувствую себя, как бы это сказать.. пассивно травимой? Только совсем это не пассивно.

У меня исключительно деловое соображение. Когда через сколько-то лет ученые выяснят, что табак на самом деле полезен для здоровья; и что, например, курильщики, умершие от рака легких, могли бы умереть гораздо раньше, если бы не замедляющее влияние никотина на болезнь, совершенно не обязательно будет заниматься ребрендингом. Достаточно будет только заменить слово "causes" на "prevents".
Attention: smoking prevents lung cancer, caries, family problems and painful death. Тем же факинг шрифтом.
И даже страшные картинки можно будет оставить - они уже никого не будут последовательно сводить в могилу, даже наоборот. Вот как когда читаешь книжку про какое-нибудь средневековье, где чума, инквизиция, раннее выпадение зубов и нет канализации, и думаешь, какое счастье, что все это уже не здесь, не про нас, и можно вздохнуть свободно.